【東京？？？】時間與光的平衡 Balance between tradition and innovation

Omotenashi，お持て成し，賓至如歸

 日本傳統舞蹈、白淨、紅脣、舉手投足、一步一步，抿嘴而笑，
 茶道也是，主人泡好茶，左鞠躬、又鞠躬，小心翼翼的轉動茶杯、啜茶、彷彿停格畫面，
 這大概是種壓抑的美感吧。

青春期的我對這種美感很著迷，譬如說《藝妓回憶錄》、《Silk Road》，《當櫻花盛開時》現在就如同油與水一樣。

 也許歷史真的是螺旋式的前進。

Balance, 日本有一堂課叫做：How to Globalize Family Business?
在面臨日本市場飽和、人口減少的大環境下，日本的家族企業(據教授說法佔日本企業50%)積極尋求國外市場。其中有一項重要的課題是：如何平衡傳統與創新？如何讓家族下一代繼續傳承？

Omotenashi Event

在Omotenashi京都旅遊推廣的活動上，京都市長說，他們將規定京都市內不再有霓虹招牌，讓夜晚歸回夜晚。

 平衡，小至個人大至家族國家。

  來到日本後，跟小寶一起，上西文課、討論經濟、看商業影片，他不停地丟東西給我學習，創業、英文、世界地理， 我並沒有太多自己的時間，有時我祈禱靈感可以如閃電一般，讓我開始寫，也許是一首傷感的詩或是一個關於水的小說，睡眠的時間是黑洞，我作了很多惡夢，可是我的生活並沒有陰暗的角落，我不太能感受。(除了人與人之間微笑言語皺褶間的陰影)

  我還是笑著。生活改變了，如果內心中有一個有重力的地方，也許就不會失去方向。

  Jasmine說你只要不要忘記自己要什麼就好。

  但如果不是我忘記，而是已經改變了...？已經不在乎了。

充滿光亮的地方讓所有東西無所遁形，你的白頭髮、你的魚尾紋，你風霜累累的眼神，
你無法否認自己的改變，是你要接受個世界

想把標題改成雪國。這個禮拜下了兩場大雪，譬如今天，我跳著跳著踩著厚厚的積雪，趕到日語教室，卻看到休業的標示，回程路上雪慢慢融化，滿地泥水，卡車打滑。

東京這場雪跟紐約一樣(友人描述)，又是雪又是雨又是冰雹。

Rihga Royal Hotel

但東京不是常常下雪的。只是自己的自作多情作祟。